It has such putzes in it." The English subtitles read "putzes" in both versions. It has such yutzes in it." In the Uncut Version he says "Ah, brave new world. In the uncut version we see the Bat-Ring decapitate a Two-Face mannequin before Bruce catches it.Īfter Bonks "I think you're a fake!" the Joker answers "Ah, brave new world. In the Regular Version Bruce Wayne catches a Bat-Ring and says "I still got it.". One of the girls clobbers Batman before he is able to grab and throw her away. One of the girls attacks him from behind with her stun gun but Batman slaps it out of her hand. One of the mutants wants to get up and Batman turns around. The Dee-Dee's are holding each other, scared of Batman. The scarecrow takes a devastating punch, wobbles and goes down. Left: Regular Version / right: Uncut Version This will be listed only once as an example. In the censored version the two kicks have been merged together and provided with a white flash.Īs mentioned in the intro, the white flashes are used to cover up the cuts. The guard takes another hit from the monster.īatman hits the scarecrow in the stomach.īonk too takes a hit in the stomach before Batman delivers a Spinning-Kick.
BATMAN BEYOND RETURN OF THE JOKER MOVIE
The previously censored bits turn the movie into something much darker and more mature. The Uncut Version gives the fans a real run for their money. Also, the death of the Joker is completely different in both versions – details in the report itself. This effect is present in the uncut version as well but less excessively and not for censorship reasons. Also, white "flashes" were often put in to cover up the cuts. Not only has the movie been cut in terms of violence but it has been severely censored as well. In the beginning of 2001 the original and uncensored version was released in the USA, on top of that in Anamorphic Widescreen while earlier releases had been presented only in Fullscreen canceled the release and edited the movie to a version that was then released worldwide. Due to a political uproar against violence in animated movies at that time Warner Bros.
BATMAN BEYOND RETURN OF THE JOKER SERIES
"Return of the Joker" is a feature film among the series "Batman Beyond". Comparison between the Regular Version und der Original Uncut Version
0 kommentar(er)
